西野事務所株式会社

クリエーター募集

西野事務所では、ステキな同志を探しています。

 

●クリエイターのみなさんへ

現在、私どもではフランスおよびヨーロッパ、北米で、フランス語に翻訳したインディーズ電書マンガの制作と発売を行っています。

(Amazon/kobo and Fnac/iBooks 順次新ストアにて発売予定)

日本のおもしろいマンガを渇望している海外のマニアックなオタクたちが

あなたのマンガを待っています。

眠っている原稿、コミケでしか販売してこなかった作品、これから描きたい企画など、海外にぶつけてみませんか?

ご相談はお気軽に。お問合せフォームからお願いいたします。

 

●翻訳者のみなさんへ

日本語マンガのフランス語化をしていただける翻訳者(日→仏)を探しています。

国籍は問いません。お仕事はアウトソーシングなのでご自宅で翻訳作業をしていただくことになります。

また、出来上がったフランス語版をチェックするライトなお仕事もあります。

「マンガの翻訳をやってみたい!」という方はぜひご連絡ください。お問合せフォームからお願いいたします。

 

 

 

 

Photo Credit: Pavel P. via Compfight cc